La Fundación EDF ha decidido reunir una serie de proyectos construídos o en construcción, que responden a distintos programas, que abordan la temática de la relación entre agua y construcción.
El Centro Nacional de Artes Plásticas, en el marco de un programa de integración de distintas ciudades, presentó una selección de obras de arte contemporáneas en Amiens.
Presentación de ejercicios realizados por alumnos de la Ecole d'Architecture de la Ville y des territoires de Marne-la-Vallée, coordinados por Dominique Lyon, expuestos en Pavillon de l'Arsenal.
Comentarios sobre el rol del arquitecto paisajista en el desarrollo disciplinar hoy: su relación con arquitectos y urbanistas, cuestiones medioambientales, estrategias sociales y políticas, etc.
La revista propone dos números dedicados a la problemática del paisaje porque considera que es una disciplina en expansión, que abarca todos los sectores posibles de intervención profesional (desde la ciudad a la periferia) y cuyo intento es reconciliar la actividad humana con la naturaleza.
Scarifications : Aménagement du Cap Roig, L'Ampolla (Espagne)
Autor:
Autores secundarios/Colaboradores:
-
Autor corporativo:
Autor corporativo secundario:
Resumen:
El encargo, para reactivar una zona degardada, solicitaba la creación de una plaza y un parque que llegara hasta el borde costero. El proyecto presentado por <Michele & Miquel> intenta recomponer el paisaje de la zona, caracterizado por los "restanques", muros de contención de piedra que permitían retener la tierra fértil de cultivo.
Nature différenciée : La Morimais, St-Jacques-de-la-Lande
Autor:
Autores secundarios/Colaboradores:
-
Autor corporativo:
Autor corporativo secundario:
Resumen:
El municipio encargó a <Atelier Bruel-Delmar> la reestucturación global de la comuna y la creación de un centro denso que aglutinara las actividades urbanas sin resignar la diversidad tipológica, los espacios vacantes ni la relación con el entorno. La propuesta paisajística se centró en el ordenamiento del espacio público, el tratamiento del suelo, la relación de lo vegetal con la arquitectura y la asignación de estrategias de intervención diferenciadas acordes a la topografía del lugar. El proyecto es de realización progresiva en etapas.
Renovación de la ribera derecha del Canal Saint-Denis, con el tratamiento del borde costero mediante forestación, equipamiento urbano y ordenamiento de zonas recreativas.
La fin du mépris? : Liliana Motta, Jardín-patient, La Condition publique, Roubaix
Autor:
Autores secundarios/Colaboradores:
-
Autor corporativo:
Autor corporativo secundario:
Resumen:
En el marco del la rehabilitación de la Condition Publique se encargó a la botánica un estudio singular de las terrazas. A partir de un análisis del sustrato existente y un relevamiento e inventario de las especies, propuso la reinstalación de especies endémicas en dos terrazas, una accesible y la otra no.
La fin du mépris? : Atelier Le Balto, Jardin sauvage, Palais de Tokyo, Paris
Autor:
Autores secundarios/Colaboradores:
-
Autor corporativo:
Autor corporativo secundario:
Resumen:
El "jardín salvaje" se implanta en un área lateral del Palais de Tokyo en Paris. Antes de la intervención el lugar era una suerte de basurero que fue acondiconado durante un año: se limpió el terreno, se agregó tierra y algunas semillas y la naturaleza hizo el resto. Por <Atelier le Balto>.
Entrevista con la paisajista <Auricoste, Isabelle> en la que reflexiona sobre la evolución de la disciplina: los presuepuestos ambientales, sociales y políticos y la formación de nuevos profesionales.
Liberté suggérée : Jardin en bord de mer, St-Pierre-en-Port
Autor:
Autores secundarios/Colaboradores:
-
Autor corporativo:
Autor corporativo secundario:
Resumen:
En el proyecto se desarrollan dos ideas: marcar la separación entre ambas casas, la de los padres y la de los niños, y reintroducir la naturaleza en el espacio "entre" generando situaciones de encuentro y forestación.
Le jardin formateur : Conservatoire international, Chaumont
Autor:
Autores secundarios/Colaboradores:
-
Autor corporativo:
Autor corporativo secundario:
Resumen:
Comentarios sobre la fundación internacional de conservación de parques y jardines y el festival de jardines, que exploran la emergencia de una nueva sensibilidad sobre el jardín en sentido amplio, lo que incluye conocimiento, aspectos teóricos y técnicos al respecto.
Cristallisations : Woolton House, Woolton Hill, Hampshire (G.-B.)
Autor:
Autores secundarios/Colaboradores:
-
Autor corporativo:
Autor corporativo secundario:
Resumen:
La dificultad de intervención en un parque existente y un área muy vasta residió en comprender las distintas escalas, la granulometría, y combinarlas convenientemente a partir del color, los materiales, las sensaciones climáticas, los sonidos, las luces y las sombras.
Ethno culture nature : Jardin botanique de la Bastide, Bordeaux
Autor:
Autores secundarios/Colaboradores:
-
Autor corporativo:
Autor corporativo secundario:
Resumen:
El nuevo jardín público, sobre la ribera del río, ocupa 4ha. en las que se generan distintos espacios con funciones educativas y recreativas vinculadas a la botánica: plantas acuáticas, medicinales y ensayos agrícolas.
El autor relata su modo de abordaje de la problemática paisajística: se debe aprehender el lugar con los cinco sentidos, tener conocimiento de la singularidad del sitio, su historia y sus funciones para adaptar el proyecto y tomar conciencia del rol que se debe cumplir en la preservación de ciertos territorios.
Entry 2006 : Talkin Cities, Open House, Second Skin, Groundswell
Autor:
Autores secundarios/Colaboradores:
-
Autor corporativo:
Autor corporativo secundario:
Resumen:
Comentarios sobre la muestra que "superpone" distintas exposiciones que versan sobre la vida en el futuro: las ciudades "Talking cities", la arquitectura y las formas de habitat "Open house", el diseño "Second skin", el paisaje "Groundswell" y una transdisciplinaria sobre evolución tecnológica "Entry Paradise".
Comentarios sobre la 8ğ edición del concurso de urbanismo europeo que involucró esta vez a 8 países, 74 lugares de intervención y 1618 equipos de jóvenes arquitectos. Presentación de proyectos premiados.
Cités du gouffre : Biennale d'architecture, Venise (Italie)
Autor:
Autores secundarios/Colaboradores:
-
Autor corporativo:
Autor corporativo secundario:
Resumen:
Comentarios acerca de la Bienal de Arquitectura de Venecia que en su 10ğ edición abordó la problemática relación entre arquitectura, ciudad y sociedad.
Reestructuración del Museo de Arte Decorativo de París, que luego de 10 años de obras, reabrió sus puertas con la anexión de nuevos pabellones y colecciones.