Título uniforme: 
 
Variantes del título: 
 
Título: 
Techniques & Architecture : Revue internationale d' architecture et de design  
Autor corporativo: 
 
Entidad subordinada: 
 
Resumen: 
 
Título clave: 
Techniques & Architecture  
Título anterior: 
 
Nota sobre título anterior: 
 
Frecuencia anterior: 
 
Dirección: 
54 bis rue Dombasle 75015 - París - Francia  
Método de adquisición: 
COM  
Nota/Versión original: 
 
CDU: 
72(05)  
Continuado/Continuación: 
 
Título posterior: 
 
Título anterior: 
 
Titulo abreviado: 
 
Indizado en: 
 
Temas: 
ARQUITECTURA -  EDIFICIOS - DISEÑO DE INTERIORES -  
Resto de la mención de edición: 
 
Lugar, editor y fecha: 
Paris : Editions Regirex France. Technique et Architectures, Junio-Julio 2004  
País: 
FR  
Año, vol., número: 
2004 (472)  
Descripción física: 
141 p.  ;  31 cm.  
ISBN: 
 
Idioma: 
Francés  
Tipo de documento: 
Revista  
Nivel Bibliográfico: 
Serie  
Nota general: 
 
ISSN: 
0373-0719  
Fecha de inicio - cese: 
1941-2007  
Frecuencia: 
BIMEST  
Identificador Uniforme de Recursos (R): 
 
Nota: 
MATIERES PROSPECTIVE. BUILDING  

Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Matières prospective  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Conocer y comprender la evolución, técnica y material de los productos es indespensable para el hacer arquitectónico actual. Número dedicado a materiales de construcción  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - TEORIA  - MATERIALES 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
18-19  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Matières du futur? : Entretien avec Robert Copé  
Autor: 
Pousee, Jean-François  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Entrevista con R. Copé que trata sobre el esfuerzo de la investigación que se dirige a mejorar la performance y los procesos de los materiales para responder a las demandas actuales.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - COPÉ, ROBERT  - ENTREVISTAS - MATERIALES - INVESTIGACION 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
20-25 : Fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Evidence industrille : Centrale électrique, Syracuse (Sicile)  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Rehabilitación de la Central Eléctrica Priolo Gargallo en Siracusa, por M. de Lucchi  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - DE LUCCHI, MICHELE  - SIRACUSA - SICILIA - ITALIA - CENTRALES ELÉCTRICAS - REHABILITACION - CERRAMIENTOS 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
32-34 : Maquetas y fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Peupliers composites : Ecole d'architecture et paysage Bordeaux (33)  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Fachada constituída por paneles compuestos de resina poliester anti UV y fibra de vidrio, cubiertos con un film textil estampado (fotografía digital) que permiten ventilar la circulación por J. de Giacinto  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - DE GIANCINTO, JEAN  - BURDEOS - FRANCIA - ESCUELAS DE ARQUITECTURA - FACHADAS - MATERIALES - PLASTICO - TELAS 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
35-37 : Detalles, fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Léger et spectaculaire : Victoria House, Londres (Grande-Bretagne)  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Renovación y extensión de un edificio de oficinas: adición de módulos de madera y fibras de vidrio como salas de conferencias suspendidas. W. Alsop  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - ALSOP, WILL  - LONDRES - INGLATERRA - RENOVACION ARQUITECTONICA - AMPLIACION - EDIFICIOS DE OFICINAS - MATERIALES - MADERA - PLASTICO 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
38-41 : Planta, corte, detalles, fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Démarche plurielle  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Cuatro obras de <Ron Arad associés>: The Big Blue project, Canary Wharf, Londres, 2000. Windwand, Canary Wharf, Londres, 1999.Y'sFlagship, Roppongi Hills, Tokyo, 2003. Lo-rez-dolores-tabula-rasa, Salon de Milan, 2004  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - ARAD, RON  - GUNNING, BARNABY - HOWES, ELLIOTT - LONDRES - INGLATERRA - TOKYO - JAPON - MILAN - ITALIA - ESCULTURAS - ARTE - MATERIALES - ALUMINIO - FIBRAS SINTETICAS - METAL 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
42-45 : Fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Cuisine et architecture  
Autor: 
Magrou, Rafael  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Nuevos materiales en arquitectura: fibras sintéticas, polímeros, termoplásticos que permiten formas y texturas diferentes  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - TEORIA  - MATERIALES - PLASTICO - FIBRAS SINTETICAS 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
46-43 : Fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Confrontations : Pavillon d'information, Bologne (Italie)  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Puesto de información urbana en Bologna, construído con tubos de plexiglass y con posibidad de desmontarse, por <MCA>, Mario Cucinella.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - CUCINELLA, MARIO  - BOLOGNA - ITALIA - CENTROS DE INFORMACION - MATERIALES - VIDRIO 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
64-66 : Planta, corte, detalles, fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Coubure continue : Verrière de métro, station Saint-Lazare, Paris  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Acceso a la estación de subte Saint Lazare, realizada con una estructura de perfiles de acero y cerramiento de vidrio de doble curbatura. Por el estudio <Abbes Tahir-Arte-Charpentier>  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - TAHIR, ABBIS  - FRANCIA - ÎLE-DE-FRANCE - VILLE DE PARIS - PARIS - ESTACIONES DE SUBTERRANEO - MATERIALES - ESTRUCTURAS - ACERO - VIDRIO 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
67-69 : Corte, detalles, fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
De paille ou de mousse  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Dos obras que utilizan la materialidad como medio de adaptación al entorno: Vivienda con estudio por S. Wiggleswoerth y J.Till y Pabellón de música por Hirsch-Müller  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - WIGGLESWORT, SARAH  - TILL, JEREMY - HIRSCH, NIKOLAUS - MÜLLER, MICHAEL - LONDRES - INGLATERRA - OPORTO - PORTUGAL - VIVIENDAS PARA ARTISTAS - PABELLONES - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - VIVIENDAS CON ESTUDIO - RECICLAJE - MATERIALES - PLASTICO - ACERO - PAJA 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
70-75 : Plantas, fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Matériauphilie  
Autor: 
Loriers, Marie-Christine  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Análisis de bases de datos de materiales utilizados como herramienta para la creación en arquitectura, diseño, moda y otros servicios  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - TEORIA  - TECNOLOGIA - WEB 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
76-79 : Fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Quels enjeux pour la ville?  
Autor: 
Berger, Patrick  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Párrafos extraídos de "Formes cachées, la ville" de P. Berger y J.P. Nouhaud  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - NOUHAUD, JEAN-PIERRE  - CIUDADES - URBANISMO 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
81  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Spirale cubique : Mouans-Sartoux (06)  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Ampliación del museo existente para alojar la colección Albers-Honegger. Por los arquitectos <Gigon & Guyer>  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - GIGON, ANNETTE  - GUYER, MIKE - MOUANS-SARTOUX - FRANCIA - MUSEOS DE ARTE - CONCURSOS - PREMIOS 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
82-86 : Implantación, corte, fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Un théâtre post-antique : Stade de football, Braga (Portugal)  
Autor: 
Machabert, Dominique  
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Encajado en una antigua cantera de granito, el estadio está formado por dos tribunas paralelas entre las que se tiende una cubierta con catenaria. Su esquema organizativo se define mediante esas gradas: una adosada al acantilado y la otra sostenida por una secuencia de dieciseis pantallas de hormigón. El estadio es accesible desde una plaza situada frente a la tribuna exenta. Para alcanzar el lado contrario, los espectadores deben atravesar una sala hipóstila que se extiende bajo el césped del campo. En principio la techumbre se diseñó como una losa contínua pero finalmente se ejecutó con un sistema de construcción metálica. Su presencia monumental debe además regenerar el área urbana donde se inserta.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MOURA, EDUARDO SOUTO DE  - BRAGA - PORTUGAL - ARQUITECTURA DEPORTIVA - ESTADIOS - ESTADIOS CUBIERTOS - CONSTRUCCION EN PENDIENTE - CONSTRUCCION - ESTRUCTURAS DE HORMIGON - PIEDRA - ESTRUCTURAS TENSADAS - ESTRUCTURAS METALICAS - CUBIERTAS 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
88-92 : Implantación, cortes, bocetos, fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
La règle et la mesure : Extension d'un hôtel particulier, Paris 17e  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Ampliación de una vivienda entre medianeras en París. Por C.Pottgeisser  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - POTTGIESSER, CHRISTIAN  - FRANCIA - ÎLE-DE-FRANCE - VILLE DE PARIS - PARIS - VIVIENDAS UNIFAMILIARES - AMPLIACION - MATERIALES - PIEDRA - MADERA 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
94-97 : Plantas, corte, maqueta, fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Transplantation cardiaque : 4 projects pour le quartier des Halles, Paris  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
4 propuestas para el Barrio de <Les Halles> en París. Por <MVRDV>, J. Nouvel, <OMA>, R. Koolhaas, SEURA-Mangin  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MAAS, WINY  - RIJS, JACOB VAN - VRIES, NATHALIE DE - NOUVEL, JEAN - KOOLHAAS, REM - MANGIN, DAVID - RAGUIN, PHILIPPE - MICHELIN, NICOLAS - WEST 8 LANDSCAPE ARCHITECTS - DESVIGNES, MICHEL - GEUZE, ADRIAAN - FRANCIA - ÎLE-DE-FRANCE - VILLE DE PARIS - PARIS - PROYECTOS - URBANISMO - RENOVACION URBANA - EDIFICIOS MULTIFUNCIONALES - ARQUITECTURA COMERCIAL 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
100-110 : Cortes, rendering, vistas  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Maison Folie : Capitale européenne de la Culture, Lille 2004  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Pabellones de usos múltiples, distribuidos por Francia y Bélgica como renovadores de barrios desfavorables. Como parte del proyecto de Lille 2004 Capital europea de la cultura  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - LILLE  - FRANCIA - BELGICA - POLITICA URBANA - BARRIOS - PABELLONES 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
112-115 : Fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Le tertiaire idéal : Concept office © Recherche  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Inmueble de oficinas: prototipo de alta calidad medioambiental y gestión global de energía  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - FERRIER, JACQUES  - EDIFICIOS DE OFICINAS - PROTOTIPOS - ARQUITECTURA BIOCLIMATICA 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
116-117 : Maqueta, plantas, rendering  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Papilles et pontures : Salon du meuble 2004  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Diseños presentados en el Salón del Mueble 2004 en Milán  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - MILAN  - ITALIA - EXPOSICIONES - DISEÑO INDUSTRIAL - MOBILIARIO - ILUMINACION 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
118-127 : Fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Ciselage en suspens : Stade de football, Baracaldo (Espagne)  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Estadio de fútbol Lasesarre en Baracaldo. Septiembre 1999-Julio 2003. Realizado por NO.MAD Arquitectos, S.L.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - ARROYO, EDUARDO  - BARACALDO - ESPAÑA - ESTADIOS DE FÚTBOL - FACHADAS - CERRAMIENTOS - ACERO - NO.MAD ARQUITECTOS, S.L. 
Publicado en: 
Techniques & Arquitecture N°472  
Descripción física: 
p. 26-31 : Implantación, cortes, fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Publicado en: 
 13223. 472  
Descripción física: 
26-31 : Implantación, cortes, fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Modules en façade : Bardage, vêture. Métal, bois, composite, terre cuite  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Distintos materiales en presentaciones modulares, aptos para fachadas. Ejemplos  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - FACHADAS  - CERRAMIENTOS - MATERIALES - METAL - COBRE - MADERA 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
128-133 : Fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Toison d'or : Dominique Perrault, Théâtre Mariinsky II, St-Pétersbourg (Russie)  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Proyecto para el Teatro de la Opera Mariinski II, <San Petersburgo>  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - PERRAULT, DOMINIQUE  - RUSIA - ROSSIYA - SANKT PETERBURG - SAN PETESBURGO - TEATROS LÍRICOS - OPERAS 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
54-57 : Rendering, corte.  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Toison d'or : Rudy Riciotti, projet du Musem, Marseille  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Proyecto para el Museo de la Civilización de Europa, en <Marsella>.  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - RICCIOTTI, RUDY  - FRANCIA - MUSEOS 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
58-59 : Rendering.  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
Toison d'or : Herzog & de Meuron, Stade JO 2008, Pékin - Cité du Flamenco, Jeres  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Dos proyectos para: - El estadio de futbol en <Pekín> y el Museo de la Ciudad del Flamenco en <Jeres> por los arquitectos <Herzog & de Meuron>  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HERZOG, JACQUES  - MEURON, PIERRE DE - CHINA - BEIJING - ESPAÑA - ARQUITECTURA DEPORTIVA - ESTADIOS - ESTADIOS OLÍMPICOS - MUSEOS 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
60-63 : Rendering, corte, implantación.  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
De paille ou de mousse : Sarah Wigglesworth, Jeres Till, Habitat etagence, Londres  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Una vivienda que utiliza la materialidad como medio de adaptación al entorno, en <Londres>  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - WIGGLESWORTH, SARAH  - TILL JEREMY - VIVIENDAS PARA ARTISTAS - ARQUITECTURA BIOCLIMATICA - MATERIALES - METAL - MADERA 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
70-73 : Planta, axonométrica, fotos  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: 
 
Arquitecto/s: 
 
Otra forma del título: 
 
Título: 
De paille ou de mousse : Hirsch-Müller Pavillon de musique, Fondatin Serralves, Porto (Portugal)  
Autor: 
 
Autores secundarios/Colaboradores: 
 -   
Autor corporativo: 
 
Autor corporativo secundario: 
 
Resumen: 
Proyecto para un pabellón en la fundación Serralves en <Oporto>.Se utiliza la materialidad como medio de adaptación al entorno  
Nota/Versión original: 
 
Datos de género/forma: 
 
Temas: 
 - HIRSCH, NIKOLAUS  - MÜLLER, MICHEL - PORTUGAL - PABELLONES 
Publicado en: 
472  
Descripción física: 
74-75 : Rendering, corte.  
Idioma: 
Francés  
Nota general: 
 
Para acceder al texto en línea: